洪恩公佈2021年第四季度及2021年度未經審計財務業績[1]

中國領先的科技益智產品企業洪恩(紐約證券交易所股票代碼:IH)(”洪恩”或”公司”)今天公佈了截至2021年12月31日的第四季度及2021年度未經審計財務業績。

2021年第四季度業績表現摘要

  • 總收入為2.378億元人民幣(3,730萬美元),較去年同期增長25.5%。
  • 線上訂閱收入為2.208億元人民幣(3,470萬美元),較去年同期增長40.4%。
  • 毛利為1.649億元人民幣(2,590萬美元),較去年同期增長24.4%。
  • 營業虧損為1,060萬元人民幣(170萬美元),去年同期營業虧損為6,380萬元人民幣。
  • 淨虧損為790萬元人民幣(120萬美元),去年同期凈虧損為5,380萬元人民幣。
  • 本季度平均月度活躍用戶數(MAU)[2]為1,635萬,較去年同期增長28.0%。

2021全年業績表現摘要

  • 總收入為9.447億元人民幣(1.482億美元),較去年增長77.6%。
  • 線上訂閱收入為8.323億元人民幣(1.306億美元),較去年增長93.4%。
  • 毛利為6.606億元人民幣(1.037億美元),較去年增長80.8%。
  • 營業虧損為5,420萬元人民幣(850萬美元),去年營業虧損為4,450萬元人民幣。
  • 淨虧損為3,710萬元人民幣(580萬美元),去年凈虧損為3,750萬元人民幣。
  • 全年平均月度活躍用戶數(MAU)為1,640萬,較去年增長54.6%。

洪恩董事、首席執行官戴鵬博士表示:「洪恩在第四季度表現出色,為一年的穩健發展畫上了圓滿句號。 全年平均月度活躍用戶數達到1,640萬,同比增長54.6%,體現了我們在產品方面的獨特優勢,進一步鞏固了洪恩在行業的領先地位。 過去一年,我們秉持讓家長育兒更輕鬆,孩子成長更快樂的願景,不斷優化現有產品的同時積極開發新品體驗,從而更好地支持兒童的全面發展。 圍繞著公司的核心理念,我們於近期推出《洪恩程式設計》和《洪恩小畫家》兩款產品,進一步豐富了我們的STEAM產品矩陣。 其中,《洪恩程式設計》旨在通過精心設計的趣味闖關互動環節培養兒童的邏輯思維能力以及創造力。 《洪恩小畫家》作為一款美術類app,通過線上沉浸式藝術博物館暢遊體驗以及豐富的手工活動,激發兒童藝術創作思維,提高藝術素養。 我們相信這兩款新產品的推出將進一步提升我們產品的競爭力,併為洪恩未來的業務發展帶來新的增長機遇。 ”

洪恩董事、首席財務官王巍巍女士表示:「隨著2021財年迎來收官,我們很高興看到洪恩業務實現持續性增長,用戶規模和營收均保持穩健提升。 全年總收入達到9.447億元人民幣,同比增長77.6%。 其中,線上訂閱收入增勢更為迅猛,同比增長93.4%達到8.323億元人民幣。 這主要得益於年輕一代家長對洪恩高品質自主型app產品的需求進一步增加。 過去一年,我們持續關注兒童的健康成長和全面發展,進一步充實產品矩陣,不斷壯大技術研發實力,打造為兒童所喜愛、線上線下融合的體驗。 展望2022年,我們將繼續發揮在AI/AR領域所具備的技術優勢,推動產品創新,把握長期發展機遇,不斷挖掘新的增長動能的同時持續擴大業務規模。 ”

2021年第四季度未經審計的財務業績

收入

總收入為2.378億元人民幣(3,730萬美元),較去年同期的1.895億元人民幣增長25.5%。

線上訂閱收入為2.208億元人民幣(3,470萬美元),較去年同期的1.573億元人民幣增長40.4%。 這主要得益於使用者粘性的持續提升。 本季度平均月度活躍用戶數(MAU)為1,635萬,較去年同期的1,277萬增長28.0%。 本季度付費用戶數[3]為142萬。

線下產品及其他收入為1,700萬元人民幣(270 萬美元),去年同期線下產品及其他收入為3,220萬元人民幣。

營業成本

營業成本為7,290萬元人民幣(1,140萬美元),較去年同期的5,700萬元人民幣增長27.9%,主要系管道成本和員工薪酬相關費用增加所致,這與公司收入的增長趨勢一致。

毛利與毛利率

毛利為1.649億元人民幣(2,590萬美元),較去年同期的1.325億元人民幣增長24.4%。 毛利率為69.3%,去年同期為69.9%。

營業費用

營業費用為1.755億元人民幣(2,750萬美元),較去年同期的1.964億元人民幣減少10.6%。 其中股權激勵費用為140萬元人民幣,對比去年同期股權激勵費用為7,800萬元人民幣。 扣除股權激勵費用后的營業費用為1.741億元人民幣,較去年同期增長47.1%。

研發費用為1.091億元人民幣(1,710萬美元),較去年同期的7,000萬元人民幣增長55.9%。 扣除股權激勵費用后的研發費用為1.089億元人民幣,較去年同期增長115.7%,主要系公司持續壯大研發實力,不斷優化現有科技益智產品的同時持續推進新品研發,帶來員工薪酬、租金以及外包等相關費用的增加所致。

銷售和市場費用為3,670萬元人民幣(580萬美元),較去年同期的4,460萬元人民幣減少17.8%。 扣除股權激勵費用后的銷售和市場費用為3,660萬元人民幣,較去年同期減少12.4%,主要系廣告和營銷推廣費用下降所致。

管理費用為2,980萬元人民幣(470萬美元),較去年同期的8,180萬元人民幣減少63.6%。 扣除股權激勵費用后的管理費用為2,870萬元人民幣,較去年同期增長9.8%,主要系員工薪酬相關費用增加所致。

營業利潤(虧損)

營業虧損為1,060萬元人民幣(170萬美元),去年同期營業虧損為6,380萬元人民幣。

扣除股權激勵費用后的經調整營業虧損[4]為900萬元人民幣(140萬美元),去年同期經調整營業利潤為1,610萬元人民幣。

淨利潤(虧損)

淨虧損為790萬元人民幣(120萬美元),去年同期凈虧損為5,380萬元人民幣。

經調整凈虧[4]為640萬元人民幣(100萬美元),去年同期經調整凈利潤為2,610萬元人民幣。

歸屬於普通股股東的凈虧損為790萬元人民幣(120萬美元),去年同期歸屬於普通股股東的凈虧損為5,410萬元人民幣。

經調整歸屬於普通股股東的凈虧損為640萬元人民幣(100萬美元),去年同期經調整歸屬於普通股股東的凈利潤為2,580萬元人民幣。

每股美國存托股票基本和攤薄凈虧損為0.15元人民幣(0.02美元),去年同期每股美國存托股票基本和攤薄凈虧損為1.04元人民幣。 每股美國存托股代表5股公司A類普通股。

經調整每股美國存托股票攤薄凈虧損0.12元人民幣(0.02美元),去年同期經調整每股美國存托股票攤薄凈收益為0.48元人民幣。

遞延收入和預收賬款

遞延收入和預收賬款餘額截至2021年12月31日止為3.030億元人民幣(4,750萬美元),對比截至2020年12月31日止的遞延收入和預收賬款餘額為2.686億元人民幣。

現金及現金等價物

現金及現金等價物餘額截至2021年12月31日止為8.554億元人民幣(1.342億美元),對比截至2020年12月31日止的現金及現金等價物餘額為8.617億元人民幣。

2021全年未經審計的財務業績

收入

總收入為9.447億元人民幣(1.482億美元),較去年的5.319億元人民幣增長77.6%。

線上訂閱收入為8.323億元人民幣(1.306億美元),較去年的4.305億元人民幣增長93.4%。 這主要得益於使用者規模的不斷擴大及使用者粘性的持續提升。 全年平均月度活躍用戶數(MAU)為1,640萬,較去年的1,061萬增長54.6%。 全年付費用戶數為444萬,較去年的373萬增長19.0%。

線下產品及其他收入為1.124億元人民幣(1,760萬美元),較去年的1.014億元人民幣增長10.8%。

營業成本

營業成本為2.841億元人民幣(4,460萬美元),較去年的1.665億元人民幣增長70.7%,主要系管道、產品以及員工薪酬相關成本的增加所致,這與公司收入的增長趨勢一致。

毛利與毛利率

毛利為6.606億元人民幣(1.037億美元),較去年的3.654億元人民幣增長80.8%。 毛利率為69.9%,去年為68.7%。

營業費用

營業費用為7.149億元人民幣(1.122億美元),較去年的4.099億元人民幣增長74.4%。 其中股權激勵費用為1,420萬元人民幣,對比去年股權激勵費用為7,800萬元人民幣。 扣除股權激勵費用后的營業費用為7.006億元人民幣,較去年同期增長111.1%。

研發費用為4.153億元人民幣(6,520萬美元),較去年的1.995億元人民幣增長108.2%。 扣除股權激勵費用后的研發費用為4.099億元人民幣,較去年同期增長127.7%。 主要系隨著公司持續壯大研發實力,不斷優化現有科技益智產品的同時持續推進新品研發,帶來員工薪酬和外包等相關費用的增加所致。

銷售和市場費用為2.021億元人民幣(3,170萬美元),較去年的9,570萬元人民幣增長111.1%。 扣除股權激勵費用后的銷售和市場費用為1.991億元人民幣,較去年同期增長114.4%,主要系作為上市公司戰略性地加強品牌推廣,相應增加了廣告和推廣費用,以及員工薪酬相關費用增加所致。

管理費用為9,740萬元人民幣(1,530萬美元),較去年的1.147億元人民幣減少15.0%,扣除股權激勵費用后管理費用為9,170萬元人民幣,較去年同期增長55.3%,主要系員工薪酬相關費用及作為上市公司相關合規成本增加所致。

營業利潤(虧損)

營業虧損為5,420萬元人民幣(850萬美元),去年營業虧損為4,450萬元人民幣。

扣除股權激勵費用后的經調整營業虧損為3,910萬元人民幣(610萬美元),去年經調整營業利潤為3,540萬元人民幣。

淨利潤(虧損)

淨虧損為3,710萬元人民幣(580萬美元),去年凈虧損為3,750萬元人民幣。

經調整凈虧損為2,190萬元人民幣(340萬美元),去年經調整凈利潤為4,240萬元人民幣。

歸屬於普通股股東的凈虧損為3,710萬元人民幣(580萬美元),去年歸屬於普通股股東的凈虧損為4,830萬元人民幣。

經調整歸屬於普通股股東的凈虧損為2,190萬元人民幣(340萬美元),去年經調整歸屬於普通股股東的凈利潤為3,160萬元人民幣。

每股美國存托股票基本和攤薄凈虧損為0.69元人民幣(0.11美元),去年每股美國存托股票基本和攤薄凈虧損為1.07元人民幣。 每股美國存托股代表5股公司A類普通股。

經調整每股美國存托股票攤薄凈虧損0.41元人民幣(0.06美元),去年經調整每股美國存托股票攤薄凈收益為0.66元人民幣。

[1] 中文版翻譯僅作參考,請以英文版為準。

[2] “平均月度活躍用戶數”是指在特定時期內,公司各款App的平均月度活躍用戶數(MAU)之和的月度平均值,基於某個既定月份內訪問該App至少一次所用的唯一行動裝置的數量計算,在計算總月度活躍用戶數時未剔除同一移動設備訪問不同App產生的重複情況。

[3] “付費使用者”是指在特定時期內,為公司任一款App的付費內容支付訂閱費的去重使用者;如果某位使用者使用同一註冊帳戶為不同App進行支付,仍按照一位付費用戶計算,如果某位使用者在同一時間段內為同一款App進行多筆支付,仍按照一位付費用戶計算。

[4] “經調整營業利潤(虧損)”及”經調整凈利潤(虧損)”剔除了股權激勵費用。 請參閱本新聞稿後附的「非美國通用會計準則財務指標」及「未經審計的美國通用會計準則與非美國通用會計準則財務指標的調節」。

匯率相關信息

此新聞稿中所列美元數位僅為方便讀者所需,但那些實際以美元結算的交易金額除外。 本新聞稿中採用的人民幣對美元的兌換匯率以2021年12月30日(2021年12月31日無兌換匯率數據)由美國聯邦儲備委員會 H.10數據公佈所載匯率為準:6.3726元人民幣兌換1.00美元。 本新聞稿中的百分比是在人民幣金額基礎上計算得出。